-
1 жизненный
жи́зненныйviva, vivoplena, viveca;\жизненный у́ровень vivstandardo, vivnivelo;\жизненный путь vivvojo, vojo de vivo.* * *прил.1) de (la) vida, vitalжи́зненный о́пыт — experiencia de la vida
жи́зненный путь — camino de la vida, estambre de la vida
жи́зненный у́ровень — nivel de vida
жи́зненные си́лы — fuerzas de la vida, vitalidad f
2) ( близкий к действительности) vivo, realжи́зненный о́браз — figura real
3) ( важный для жизни) vitalжи́зненный вопро́с — cuestión vital
жи́зненные це́нтры страны́ — centros vitales (cardinales) del país
* * *прил.1) de (la) vida, vitalжи́зненный о́пыт — experiencia de la vida
жи́зненный путь — camino de la vida, estambre de la vida
жи́зненный у́ровень — nivel de vida
жи́зненные си́лы — fuerzas de la vida, vitalidad f
2) ( близкий к действительности) vivo, realжи́зненный о́браз — figura real
3) ( важный для жизни) vitalжи́зненный вопро́с — cuestión vital
жи́зненные це́нтры страны́ — centros vitales (cardinales) del país
* * *adjgener. (близкий к действительности) vivo, de (la) vida, real, vital -
2 жизненный путь
adjgener. camino de la vida, estambre de la vida -
3 нить жизни
ngener. estambre de la vida
См. также в других словарях:
estambre — (Del lat. stamen, ĭnis). 1. amb. Parte del vellón de lana que se compone de hebras largas. U. m. en m.) 2. Hilo formado de estas hebras. 3. Pie de hilos después de urdirlos. 4. Bot. Órgano masculino en la flor de las fanerógamas, que es una hoja… … Diccionario de la lengua española
vida — (Del lat. vita). 1. f. Fuerza o actividad interna sustancial, mediante la que obra el ser que la posee. 2. Estado de actividad de los seres orgánicos. 3. Unión del alma y del cuerpo. 4. Espacio de tiempo que transcurre desde el nacimiento de un… … Diccionario de la lengua española
Estambre — (Del lat. stamen, urdimbre.) ► sustantivo masculino 1 TEXTIL Parte del vellón de lana compuesta de hebras largas. 2 TEXTIL Hilo formado por estas hebras. 3 TEXTIL Conjunto de hilos que se han urdido o preparado para colocarlos en el telar.… … Enciclopedia Universal
Vida — (Del lat. vita.) ► sustantivo femenino 1 Facultad y actividad de vivir que caracteriza a los seres orgánicos: ■ vida animal; vida vegetal. ANTÓNIMO muerte 2 Espacio de tiempo transcurrido desde el nacimiento hasta la muerte de un ser orgánico: ■… … Enciclopedia Universal
Flor — Para otros usos de este término, véase Flor (desambiguación). Partes de la flor … Wikipedia Español
Huichol — Wixárika (Huichol) Mujer huichol de Zacatecas. Población total 43.929 [1] I … Wikipedia Español
Orchidaceae — Orquídeas … Wikipedia Español
Liliopsida — ? Monocotiledóneas … Wikipedia Español
Cannaceae — Canna … Wikipedia Español
Vitex lucens — Puriri … Wikipedia Español
Plantae — «Planta» redirige aquí. Para otros usos, véase Planta (desambiguación). Plantae … Wikipedia Español
